จีน ยังไม่จบ

แม่หม้ายน้อยแห่งเรือนชุน

Name: แม่หม้ายน้อยแห่งเรือนชุน
Author: 空酒瓶

โดย 空酒瓶 · แปลโดย ดาวเหนือ

4.60 รีวิว·อัปเดต 21 ส.ค. 2026

สามีตายไป เสียหรูถังจึงกลายเป็นแม่หม้าย

แม่ผัวให้ไปหาเส้าเอ้อที่อาศัยอยู่ที่จวนเสิน เพื่อขอยืมเชื้อสาย ให้มีลูกติดตัวไว้ จะได้ออกปากกับชาวบ้านว่าเป็นลูกที่ติดท้องกับผัวที่ตายไป

เส้าเอ้อชื่อเผยจือเหิง ผู้ตรวจการใหญ่แห่งต้าหลี่เซ่อ ยมทูตหน้าเย็นชา ดอกไม้สูงส่งที่ใครก็ปีนป่ายไม่ถึง

ในใจเขามีพระจันทร์อันสูงส่งอยู่ก่อนแล้ว

แม่ผัวแอบใส่ยาปลุกกำหนัด บังคับให้นางปีนขึ้นเตียงของเขา

หลังเสร็จกิจ เผยจือเหิงเอ่ยเสียงเรียบนิ่ง “เมื่อเจ้าท้องเมื่อไหร่ ความสัมพันธ์ของเราก็จบลง ข้าจะแต่งหญิงอื่น”

เสียหรูถังกำมือแน่น หลุบตาลง

ในใจเขามีดวงจันทร์สีขาว ส่วนนางก็ยังคิดถึงผัวที่ตายอยู่ เช่นนั้นก็ดีเหมือนกัน

เพียงแต่ไม่คาดคิดว่า

พอตั้งท้องได้สักระยะ หญิงสาวกลับพลิกสีหน้าเปลี่ยนไป

เสียหรูถังกอดลูกน้อยไว้ในอ้อมแขน น้ำเสียงอ่อนหวานบางเบา “เส้าเอ้อ ท่านกลับจวนเผยเถิด ข้ายังต้องอยู่เฝ้าให้หยวนหลางต่อไป……”

ได้ยินดังนั้น ขุนนางผู้ใหญ่ผู้ไร้กิเลสตัณหามาเนิ่นนานกลับขยำพู่กันที่ถืออยู่ในมือจนแตก

ตรงหัวมุมทางเดิน เผยจือเหิงใช้มือเท้าเอวบางของนาง นิ้วโป้งขยี้ลงไปอย่างแรง สีหน้าสง่างามเย็นชาไร้ร่องรอยอีกต่อไป “หากข้าจะยืนยันพักอยู่ที่จวนเสิน ไม่ไปไหนเล่า?”

เพื่อจะเก็บใจนางไว้ กลางคืนเขากดนางลงบนเตียง “ลูกก็โตขนาดนี้แล้ว เช่นนั้นก็มีอีกสักคนเถิด สิ่งที่ข้าพูดไว้ก่อนหน้านี้ไม่ถือสาคำพูด……”

เสียหรูถังกัดฟันแน่น แล้วไล่เขาออกไปนอกห้อง!