บทที่ 2 เรื่องนี้แพร่งออกไปคงขายหน้าพอดี
สายตาไร้เดียงสาของสวีหลินทำเอาคนทั้งบ้านพูดไม่ออก นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้ยินว่าแม่ไก่โตขึ้นมาได้ด้วยการกินทราย
ทุกคนรู้สึกว่ายัยตัวดีอย่างสวีหลินกำลังเห็นพวกเขาเป็นคนโง่แล้วหลอกกันอยู่
“ต้องเป็นแกที่ใส่ทรายลงไปแน่ ๆ ยัยตัวดี แกไม่พอใจที่ต้องทำกับข้าวทุกวันใช่ไหม ถึงได้จงใจกลั่นแกล้งกัน”
คุณยายสวีกัดฟัน ใจแข็งกลืนไข่ลงไป แล้วชี้หน้าสวีหลินด่าทอจนเธอแทบจะคว่ำโต๊ะ
“ฉันไม่ได้ทำจริง ๆ พวกคุณใส่ความฉัน ถ้าพวกคุณไม่เชื่อ งั้น งั้นฉันกินไข่ที่เหลือให้ดู”
สวีหลินยื่นมือไปคีบไข่ที่เหลืออยู่ไม่กี่ชิ้น เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเอง
พวกบ้านสวีเห็นแล้วจะยอมได้อย่างไร ยัยตัวดีอยากกินไข่หรือ ฝันไปเถอะ
ยังไม่ทันที่ตะเกียบของสวีหลินจะแตะไข่ ไข่ที่เหลืออยู่ไม่กี่ชิ้นในจานก็หายวับไป ตกลงไปอยู่ในชามของสวีคุนทั้งหมด
เขาด่าพลางทำหน้าภูมิใจว่า
“ถุย เจ้ากากหมี่หน้าด้านอย่างแก มีสิทธิ์กินของล้ำค่าอย่างไข่ด้วยหรือ”
ด่าเสร็จเขาก็ยกชามขึ้นอย่างภาคภูมิใจ เทไข่ทั้งหมดเข้าปาก แล้วมองสวีหลินอย่างท้าทาย ท่าทางได้ใจสุด ๆ
อ๊วก อ๊วก อ๊วก!
สวีคุนยังไม่ทันได้ใจถึงสามวินาที ก็ถูกทรายในไข่ขบฟันอีกครั้ง รีบคายไข่ออกมาทันที
คายอยู่หลายครั้งก็ยังรู้สึกว่าคายไม่หมด สุดท้ายจึงต้องดื่มน้ำบ้วนปาก จนไม่มีเวลาจะด่าใคร
สวีหลินเลิกคิ้วน้อย ๆ อยากกินไข่หรือ หึ ฉันจะให้พวกคุณกินขี้ไปเลย
ฉันจะให้พวกคุณได้แต่มองของล้ำค่านี่ แต่กินลงท้องไม่ได้ โมโหให้ตายไปเลย
ในเมื่อไม่ให้ฉันกิน พวกคุณก็อย่าหวังว่าจะได้กินเหมือนกัน
คุณยายสวีมองไข่ที่คายทิ้งไว้บนพื้นด้วยความเสียดาย ใบหน้าแก่ ๆ กระตุกยิก ๆ ก่อนจะตบโต๊ะอย่างเคียดแค้นแล้วตวาดว่า
“ยัยตัวดี แกจงใจแน่ ๆ รอดูเถอะ รอดูเถอะ”
คุณยายสวีอยากยกชามขว้างใส่สวีหลิน แต่ก็เสียดายโจ๊กในชาม จึงได้แต่ด่าว่า
“แม่ของคุน เอาโจ๊กของยัยตัวดีไปเก็บ เดี๋ยวค่อยตีมันให้หนัก แล้วอดข้าวมันสักหลายวัน ดูสิว่ามันยังกล้าแกล้งกันอีกไหม”
“จ้ะ” แม่สวีรับคำทันที ยกชามโจ๊กของสวีหลินไปวางตรงหน้าสวีคุน ในใจก็รู้สึกดีอยู่ไม่น้อย
ประหยัดโจ๊กได้อีกชาม ต่อให้เป็นโจ๊กใสจนเห็นก้นชาม ไม่เห็นข้าวสักเม็ด เธอก็ยังเสียดายไม่อยากให้ยัยตัวดีกิน
ถูกแย่งโจ๊กไป สวีหลินก็ไม่โกรธ ยังคงนั่งหน้านิ่งอยู่ตรงมุมห้อง
นี่เป็นอาหารมื้อใหญ่ที่เธอเตรียมไว้อย่างตั้งใจ ต้องดูให้คนบ้านนี้กินจนหมดก่อน
คุณยายสวีจ้องสวีหลินอย่างเคียดแค้น ยัยตัวดีที่ขัดหูขัดตา กระดูกอ่อนปวกเปียก แค่เห็นก็โมโหแล้ว
ราวกับตั้งใจข่มขู่ คุณยายสวียกโจ๊กข้น ๆ ขึ้นดื่มคำใหญ่ แถมจงใจทำท่าทางเคี้ยวให้ดังและแรงขึ้น
กร๊อบ!
โอ๊ย!
คุณยายสวีรีบยกมือปิดปากอีกครั้ง เบิกตาสามเหลี่ยมกว้างด้วยความตกใจ รู้สึกถึงรสเค็มคาวในปาก และยังมีอีกอย่าง!
เธอใช้ลิ้นดุนฟันหน้า ฟันหายไป เป็นช่องว่างจริง ๆ ด้วย!
เธอ เธอ เธอ ฟันกรามของเธอหลุดหักไปแล้ว!
สีหน้าราวกับถูกฟ้าผ่าของคุณยายสวีทำให้สวีหลินพอใจ มุมปากของเธอยกขึ้นเล็กน้อย ก่อนจะรีบกดลง
ไม่เสียแรงที่เธอจงใจโยนก้อนหินเล็ก ๆ เข้าปากคุณยายสวี!
คุณยายสวีอ้าปากคายโจ๊กออกมา อืม ในนั้นยังมีฟันเหลืองซี่ใหญ่ปนอยู่ด้วย ดูน่าขยะแขยงไม่น้อย
สวีหลินหันหน้าหนีเงียบ ๆ ไม่มองภาพตรงหน้า
“ฟัน ฟันหน้าของฉัน!” คุณยายสวีชี้ฟันเหลืองซี่นั้น ร้องโอดครวญด้วยความเสียดาย
“ยัยตัวดี แกจงใจใส่ก้อนหินลงในโจ๊กใช่ไหม แกตั้งใจแน่ ๆ
เจ้ากากหมี่ใจดำอำมหิตอย่างแก แก...”
คุณยายสวีโมโหจนตัวสั่น ชี้สวีหลินแล้วเริ่มด่าทอ
“ฉันไม่ได้ทำ ฉันไม่ได้ทำ พวกคุณใส่ความฉัน” สวีหลินกะพริบตาเรียวหยดน้ำค้างอย่างไร้เดียงสาพลางอธิบาย
“ฉันเองก็ต้องกินโจ๊กนี่เหมือนกัน ฉันจะจงใจใส่ก้อนหินลงไปได้ยังไง”
สวีหลินส่ายหน้าปฏิเสธ ไม่ยอมรับสักคำ ก่อนจะเสริมอีกว่า
“หรือว่าตอนพวกคุณซื้อข้าวสารโดนคนหลอกเอา?”
คุณยายสวีถูกถามจนชะงัก เออ จริงด้วย ตอนนี้อาหารขาดแคลน ราคาก็แพงลิบลิ่ว ไม่แน่ว่าอีกฝ่ายอาจใส่ทรายกับก้อนหินลงไปจริง ๆ
พอนึกได้ว่าข้าวสารนี้เธอไปซื้อจากตลาดมืดด้วยตัวเอง คุณยายสวีก็ยิ่งโมโห
แต่เธอไม่มีทางรับผิดชอบเรื่องนี้ รีบชี้หน้าสวีหลินแล้วด่าต่อ ไม่ว่าใครจะผิด ด่าสวีหลินไว้ก่อนก็ถูกแล้ว
สวีหลินเป็นกระสอบทรายของบ้านสวี เป็นคนรับใช้ตัวน้อย เป็นวัวงาน!
เมื่อเห็นคุณยายสวีด่าคน คนบ้านสวีก็ชินเสียแล้ว ไม่มีใครสักคนเอ่ยห้าม แถมยังนั่งกินต่อด้วยสีหน้าไม่เปลี่ยน
แต่วันนี้มื้อนี้คงกินไม่ลง เพราะทุกคำที่พวกเขากินมีทรายกับก้อนหินปนอยู่ แม้แต่ผักก็เป็นเหมือนกัน
ไม่มีอะไรสักอย่างที่กินได้ แม้แต่ขนมปังนึ่งแป้งผสมก็ยังเคี้ยวเจอเศษหิน
มื้อนี้วุ่นวายกันทั้งบ้าน เสียงด่าทอของคุณยายสวีและคนอื่น ๆ ดังขึ้นเป็นระยะ จนเพื่อนบ้านพากันมาดูเรื่องสนุก
สวีหลินยืนก้มหน้าห่อไหล่อยู่ตรงประตู คอยแก้ตัวเสียงอ่อยเป็นครั้งคราว ดูไร้เดียงสาเสียเหลือเกิน
เพื่อนบ้านเห็นแล้วได้แต่ส่ายหน้า ใคร ๆ ก็รู้ว่าลูกสาวคนโตบ้านสวีเป็นคนที่ถูกรังแกอยู่ตลอด
ทำงานหนักที่สุด กินน้อยที่สุด โดนตีเจ็บที่สุด แถมยังถูกด่าด้วยถ้อยคำเลวร้ายที่สุด
น่าเสียดายที่เธอเป็นคนไม่เอาไหน เหมือนอาโต้วที่ช่วยไม่ขึ้น ต่อให้ช่วยเธอก็ไม่ได้ดีขึ้นสักนิด
นานวันเข้า ทุกคนก็เลิกคิดจะช่วยพูดแทนเธอ แล้วหันมาดูเรื่องสนุกกันแทน
พอได้ยินว่าอาหารบ้านสวีมีแต่ทรายปนอยู่ ใครบางคนก็ไม่เชื่อ จึงเดินเข้าไปดูใกล้ ๆ
พลิกอาหารทั้งโต๊ะไปมา ก็ไม่พบทรายสักเม็ด
ทุกคนพากันส่งเสียงจุ๊ ๆ อีกครั้ง คุณยายหวงทนมองต่อไปไม่ไหว จึงเอ่ยเตือนว่า
“บ้านสวี ฉันรู้ว่าพวกคุณไม่ชอบเด็กคนนี้ แต่ก็ไม่ควรรังแกกันขนาดนี้นะ”
“ใครรังแกเธอ? คุณตาบอดหรือไง ไม่เห็นทรายในอาหารหรือ?”
คุณยายสวีเจ็บใจเรื่องฟันหน้าของตัวเอง พอได้ยินคุณยายหวงเตือนก็เปิดปากด่าทันที
ไม่เปิดโอกาสให้คุณยายหวงพูดเตือนต่อ คุณยายหวงโมโหจนกลอกตา
“คนตาบอดคือคุณต่างหาก ลองดูสิว่ามีทรายตรงไหน?”
คุณยายหวงใช้ช้อนคนโจ๊กพลางถาม โจ๊กข้าวสวยขาวหอม ไม่เห็นมีสิ่งแปลกปลอมสักอย่าง
ลองดูผักสิ ผัดเป็นเส้นเป็นชิ้นชัด ๆ มีทรายตรงไหนกัน?
“มีเหรอ มีเหรอ? มองไม่ออกเลยนะ ฉันขอลองชิมดูหน่อย”
น้องสะใภ้สกุลฮูที่ชอบเอาเปรียบเดินเข้ามาที่โต๊ะ พูดไปก็คีบผักหนึ่งคำใส่ปากไป
คนบ้านสวีเห็นแล้วทั้งเสียดายผัก ทั้งเสียดายฟัน สีหน้าของแต่ละคนแปลกประหลาดกันไปหมด
เอ๊ะ น้องสะใภ้สกุลฮูเคี้ยวผักตุ้ย ๆ ผักนี่ผัดอร่อยจริง ๆ เธอไม่เคยกินผักที่อร่อยขนาดนี้มาก่อนเลย
“เห็นไหม ข้างในมีทรายใช่ไหม เคี้ยวแล้วบาดฟันมาก” แม่สวีพูด สายตาจับจ้องปากน้องสะใภ้สกุลฮูด้วยความเสียดายผักที่ถูกคีบไป
“จริงเหรอ? ฉันไม่รู้สึกเลยนะ งั้นขอลองอีกคำ”
น้องสะใภ้สกุลฮูพูดพลางคีบผักใส่ปากอีกคำ ใช้ตะเกียบสองครั้งก็เหลือผักในจานแค่สองเส้น
ทุกคนเห็นแล้วมุมตากระตุก พากันด่าในใจว่าน้องสะใภ้สกุลฮูเอาเปรียบไม่รู้จักพอ
ใครเขาจะคีบผักของคนอื่นกินจนเหลือแค่นิดเดียวกัน?
ถ้าเรื่องนี้แพร่งออกไปคงขายหน้าพอดี
แต่ว่าอาหารบ้านสวีมีทรายจริงหรือ?
ถ้ามีทราย น้องสะใภ้สกุลฮูจะกินได้อร่อยขนาดนั้นได้ยังไง?
“พวกคุณบอกว่าในโจ๊กก็มีทรายด้วยใช่ไหม?” น้องสะใภ้สกุลฮูถาม ดวงตาเป็นประกาย
คุณยายสวีพยักหน้าอย่างงุนงง ในโจ๊กมีทรายกับก้อนหินอยู่จริง ๆ ฟันหน้าของเธอยังวางอยู่ตรงนั้นเลย
เห็นท่าทางของคุณยายสวีแล้ว ดวงตาน้องสะใภ้สกุลฮูก็เป็นประกาย “จริงเหรอ? งั้นฉันช่วยพวกคุณชิมให้เองนะ”