สวีชุนหลานยุ่งวุ่นวายอยู่พักใหญ่ ในที่สุดทั้งครอบครัวก็ได้กินมื้อเย็น สวีตงเหมยจำใจห่อข้าวไปโรงพยาบาลด้วย
วันรุ่งขึ้น สวีชุนหลานตื่นตั้งแต่ฟ้ายังไม่สว่าง
เธอต้มโจ๊ก ทอดแป้งกุยช่ายใส่ไข่ คลุกแตงกวาเย็น ๆ แล้วยังคีบเต้าหู้หมักจากไหใส่จานอีกหลายชิ้น อาหารเช้าก็พร้อมเรียบร้อย
ตอนนั้นท้องฟ้าเพิ่งเริ่มเป็นสีขาวรำไรเหมือนท้องปลา เธอเหลือบมองนาฬิกาแขวนผนัง อีกสิบกว่านาทีก็จะห้าโมงแล้ว
เธอหยิบกุญแจจักรยานกับห่อสัมภาระที่จัดเตรียมไว้ตั้งแต่เมื่อคืน คว้าแป้งกุยช่ายใส่ไข่มาสองสามชิ้น กินไปพลางเดินลงบันไดไปพลาง แล้วขี่จักรยานมุ่งหน้าไปยังตลาดโภคภัณฑ์
พอถึงตลาด เธอก็ตรงไปยังแผนกเครื่องปรุงทันที คราวก่อนซื้อวัตถุดิบไปเจ็ดสิบห้าชั่ง ใช้เงินเกือบสิบหยวน ยังมีบางส่วนเหลืออยู่ คราวนี้ซื้อเพิ่มอีกราวสิบห้าหยวน ของพวกนี้ใช้ไม่หมดก็ไม่เสีย
ที่สำคัญที่สุดคือเธอมีเงินทุนไม่มาก ก่อนหน้านี้สวีฝู้กุ้ยให้เธอสามสิบหยวน ทำบัตรปลอมเสียเงินไปเจ็ดหยวน นอกเหนือจากเงินหนึ่งหยวนสองเหมาเดิมของเธอ คราวก่อนขายผักดองได้เงินสิบกว่าหยวน เมื่อวานซื้อผักก็เสียไปสิบกว่าหยวน ส่วนค่าใช้จ่ายประจำวันของบ้านสกุลสวยในช่วงสิบกว่าวันนี้ก็ต้องใช้เงินเช่นกัน
ซื้อของเสร็จ เธอมัดข้าวของทั้งหมดให้แน่น วางไว้บนเบาะท้ายจักรยาน แล้วรีบไปยังที่พักของคุณครูเถียน
ระหว่างทางเธอผ่านสถานีรับซื้อของเก่าแห่งหนึ่ง เห็นประตูเปิดอ้าอยู่ ชายชราคนหนึ่งดูท่าทางเพิ่งตื่น กำลังยอง ๆ แปรงฟันอยู่ข้างบ่อน้ำข้างสถานี
ตอนนี้สถานีรับซื้อของเก่าส่วนใหญ่เป็นของรัฐ ชายชราคนนั้นคงเป็นพนักงานที่พักอยู่ที่นี่ มีหน้าที่ดูแลสถานี