หานมู่ไม่ได้กลับไปพักร้อนเหรอ ทำไมถึงขอลาออกจากราชการล่ะ ที่บ้านมีเรื่องอะไรงั้นเหรอ?
"ไม่มีอะไรหรอก เธอบอกว่าสองปีที่ผ่านมานี่ทุกวันมีแต่ฝึกกับซ้อมรบ ไม่เคยได้สู้จริงเป็นชิ้นเป็นอันเลย น่าเบื่อจะตาย ไม่อยากกลับมาแล้ว"
"เอาแต่คิดฆ่าฟันทั้งวัน พอลาออกไปแล้วจะคุมได้ยังไง"
"ใช่สิ ก่อนหน้านี้เราเคยมีทหารชั้นยอดคนนึงลาออกไปเป็นทหารรับจ้าง ไปเข่นฆ่าใหญ่โตที่ต่างประเทศ ยัยหนูนี่ถ้าไปเป็นทหารรับจ้างด้วย ฟ้าก็รู้ว่าเธอจะก่อเรื่องอะไรได้อีก"
"ไม่ได้ ปล่อยให้ระเบิดนิวเคลียร์เดินได้คนนี้ออกไปไม่ได้ ต้องหาทางให้เธออยู่ใต้สังกัดรัฐอย่างเรียบร้อย... รู้งี้แล้ว ต่อสายไปที่กระทรวงความมั่นคงสาธารณะเลย ในเมื่อเธอว่ากองทัพน่าเบื่อไปหน่อย ก็ให้ไปจัดการพวกหนอนสังคมซะเลย"
"เป็นความคิดที่ดีทีเดียว"
......
สามทุ่มตรง
อำเภอเล่อผิง ในตรอกแคบ ๆ แห่งหนึ่ง
หานมู่พิงราวกั้นริมถนน แนบโทรศัพท์ไว้ข้างหู ปลายสายคือสหายเก่าของเธอ จิ้นหนาน—เมื่อสองปีก่อนถูกถอนยศเพราะสังหารเชลยศึก ตอนนี้ไปเป็นทหารรับจ้างอยู่ต่างประเทศ เริ่มมีชื่อเสียงอยู่บ้างแล้ว
"เรื่องขอลาออกข้ายื่นไปแล้ว เธอก็รอรับข้าไปเยือนยิ่งใหญ่แล้วกัน"
สาเหตุที่หานมู่ทำเรื่องขอลาออก ก็เพราะคำชวนของจิ้นหนานนี่แหละ
เธอเป็นคนที่อยู่ว่างเฉยไม่ได้ อยู่สุขสงบไม่เป็น วัน ๆ ในกองทัพก็แต่การฝึกฝนซ้ำซาก ปีแล้วปีเล่าก็แต่การซ้อมรบ ทำให้เธออึดอัดใจมานานแล้ว
วันเวลาที่จินหนานเล่าถึง ห่ากระสุน ฝ่ากระบี่เสี่ยงตาย กลับทำให้เธอฟังแล้วเลือดสูบฉีดเร้าใจ
"พอเธอมาแล้ว ทหารรับจ้างกลุ่มเรานี่ เสือติดปีกเลยล่ะ" จิ้นหนานหัวเราะในสาย เบื้องหลังมีเสียงปืนประปรายแว่วมาแผ่ว ๆ
หานมู่กำลังจะตอบกลับ จู่ ๆ โทรศัพท์ก็สั่นขึ้น—มีอีกสายซ้อนเข้ามา
เธอมองหน้าจอ คิ้วกระตุกนิด ๆ
ผู้บัญชาการเจียงนี่นา
"เฒ่าจิ้น เดี๋ยวก่อนนะ สายหัวหน้า ขอรับก่อน"
"ได้เลย เอ็งยุ่งก่อน"
หานมู่กดเปลี่ยนสาย แนบโทรศัพท์กลับมาข้างหูอีกครั้ง: "หัวหน้า สวัสดีตอนค่ำครับ"
"หานมู่" เสียงของผู้บัญชาการเจียงดังมาจากหูฟัง แฝงความเคร่งขรึมอยู่หลายส่วน "ตอนนี้เธอสะดวกพูดมั้ย"
"สะดวกครับ เชิญพูด"
"ที่โทรมาครั้งนี้ จะบอกข่าวดีสองเรื่องให้เธอรู้"
สองข่าวดี?
หานมู่เกิดฮึกเหิมขึ้นมาทันที ดวงตาเป็นประกาย: "เชิญพูดเลยครับ"
"เรื่องแรก เรื่องขอลาออกของเธอ กรมการทหารกลางอนุมัติแล้ว"
หานมู่เลิกคิ้ว มุมปากยกสูงจนกดไม่อยู่ เธอคอยกังวลมาตลอดว่ากองทัพจะไม่ยอมปล่อย ตอนนี้ใจก็เลยชื้น: "ขอบคุณหัวหน้าครับ! แล้วอีกเรื่องนึงล่ะ"
"เรื่องที่สอง เรื่องขอโอนย้ายไปพลเรือนของเธอ กรมการทหารกลางกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก็อนุมัติผ่านแล้วเช่นกัน"
หานมู่นิ่งไป
ขอโอนย้าย?
ข้าจำได้ว่าข้าไม่ได้ขอนะ!
"ขอโอนย้าย? ข้า... ข้าจำได้ว่าข้าไม่ได้ขอนะครับ" เธอค่อนข้างมึนงง ตอนนั้นผู้ตรวจการถามเธอว่าจะโอนย้ายมั้ย เธอยังปฏิเสธชัดเจนเลย
"พวกเราเป็นคนยื่นให้เธอเอง" ผู้บัญชาการเจียงตอบอย่างหน้าตาเฉย
"หา?"
"อย่าแกล้งเล่นสิหัวหน้า"
สีหน้าของหานมู่ฉายแววไม่เต็มใจเต็มเปี่ยม
เธอไม่อยากโอนย้ายไปพลเรือน งานพลเรือนส่วนใหญ่ก็ไม่พ้นนั่งออฟฟิศในหน่วยราชการ สำหรับคนอื่นอาจเป็นงานมั่นคง แต่สำหรับเธอมันแทบจะเป็นการทรมาน แค่ในกองทัพนี่เธอยังเบื่อจะตายอยู่แล้ว ถ้าต้องตอกบัตรเข้าเก้าโมงเลิกห้าโมงจริง ๆ เธอสู้ไปหาข้อผูกคอตายเสียยังดีกว่า
"เธอจะรีบร้อนไปไหน ฟังข้าพูดให้จบก่อน"
ผู้บัญชาการเจียงพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง: "ข้าขอถามก่อน ที่เธอขอลาออก ไม่ใช่เพราะอยู่ในกองทัพแล้วน่าเบื่อ ไม่มีการรบจริงให้ลงมือใช่รึเปล่า"
หานมู่พยักหน้า อย่างมั่นอกมั่นใจ: "ใช่สิครับ"
"ถ้าใช่ก็ถูกแล้ว พวกเราจัดการให้เธอไปอยู่กองสืบสวนคดีอาญาในอำเภอบ้านเกิดเธอ เป็นหัวหน้ากอง หนอนในสังคมน่ะ เธอจัดการยังไงก็ไม่หมด มีการปะทะจริงทุกวัน"
ผู้บัญชาการเจียงเว้นไปนิดนึง น้ำเสียงแฝงความแน่นอน: "พวกเราพวกเฒ่าสองสามคนหารือกันแล้ว รู้สึกว่าการจัดแจงนี้เหมาะกับเธอ ทั้งช่วยคลายเบื่อให้เธอได้ แล้วก็ไม่เสียงานรับใช้ประชาชนไปด้วย"
"กองสืบสวนคดีอาญา... หัวหน้ากอง?" หานมู่มีท่าทีผิดคาด ไม่คิดว่ากองทัพจะโอนย้ายเธอให้ไปกองสืบสวนฯ และยังอยู่ที่บ้านเกิดอีก
"ว่าไง เอาหรือเปล่า"
หานมู่ครุ่นคิด เงียบไปไม่กี่อึดใจ แล้วก็ค่อย ๆ ยิ้มมุมปาก: "ฟังดู... ก็น่าสนใจดีนะ"
เธอยอมรับไม่ได้เลยว่า คำพูดของผู้บัญชาการเจียงปลุกความสนใจของเธอได้จริง ๆ ถ้าทั้งคลายเบื่อ แถมยังรับใช้ประชาชนต่อได้ หัวหน้ากองนี่ก็ใช่ว่าจะเป็นไม่ได้ซะทีเดียว
"งั้นก็ตกลงตามนี้ พรุ่งนี้เธอไปรายงานตัวที่กองสืบสวนคดีอาญา"
น้ำเสียงผู้บัญชาการเจียงต่ำลง แววตาคมกล้า: "หนูน้อย ถ้าถอดชุดทหารเปลี่ยนเป็นชุดตำรวจแล้ว ก็ตั้งใจทำให้ดี จำไว้ เธอเป็นคนที่ออกมาจากกองทัพ ต้องสร้างผลงานให้มาก เลื่อนขั้นให้ไว อย่าให้ชุดทหารที่เคยสวมใส่ต้องอับอายขายหน้า"
"อีกอย่าง—" เขาหยุดไปครู่หนึ่ง เน้นเสียงหนักขึ้น "กับพวกมารสังคมพวกนั้น อย่าใช้วิธีรุนแรงเกินไป รู้จักยับยั้งชั่งใจหน่อย อย่าปฏิบัติกับพวกมันเหมือนข้าศึกเด็ดขาด!"
ทันใดนั้นเอง ริมถนนมีรถยนต์บีบแตร เสียงแตรแหลมแหลมกลบประโยคครึ่งหลังพอดี
หานมู่ได้ยินแต่เพียง "กับพวกมารสังคม ให้ใช้วิธีเด็ดขาด จัดการกับพวกมันเหมือนข้าศึก"
เธอยืดอกอกตั้งตรง ชูมือทำความเคารพ สีหน้าจริงจัง: "วางใจเถิดหัวหน้า ฝีมือของข้า ท่านรู้ดี"
ผู้บัญชาการเจียงขมวดคิ้ว รู้สึกคลับคล้ายคลับคลาว่าคำรับนี้ไม่ค่อยถูกต้องนัก กำลังจะสั่งให้เธอทวนซ้ำอีกครั้ง หานมู่กลับพูดขึ้นก่อน น้ำเสียงแฝงความลังเลอยู่หลายส่วน:
"หัวหน้า ข้ามีเรื่องขอถามหน่อย ข้าดูละครทีวีมาไม่น้อย ในนั้นหัวหน้าทีมสืบสวนพาลูกน้องทำคดี พอคดีใกล้ปิด ก็จะถูกใส่ร้ายพวกรับสินบนอะไรสักอย่าง แล้วก็ถูกสั่งพักงาน ข้าไปเจอสถานการณ์แบบนี้ขึ้นมา จะทำยังไงครับ ข้ารับความอยุติธรรมแบบนี้ไม่ไหวหรอกนะ"
ผู้บัญชาการเจียงฟังความกังวลในคำพูดของเธอออก สีหน้าผ่อนคลายลง น้ำเสียงหนักแน่น: "เธอสบายใจเถอะ นิสัยใจคอของเธอเป็นยังไง ทางองค์กรรู้ดีเต็มที่ วางใจลุยเต็มที่เลย สิ่งที่เธอกังวลน่ะ ไม่มีทางเกิดขึ้น"
หินก้อนสุดท้ายในใจหานมู่ร่วงลงสู่พื้น เธอพยักหน้าหนักแน่น: "ได้ครับ"
"อืม งั้นก็ตามนี้ละ รีบพักผ่อนซะ พรุ่งนี้เอาจิตใจที่สมบูรณ์ที่สุด ไปรายงานตัวที่กองสืบสวนคดีอาญา!"
"ครับ!"
วางสายแล้ว หน้าจอดับลง หานมู่ยืนใต้แสงไฟถนน ปลายนิ้วเลื่อนหาชื่อในรายชื่อสองสามครั้ง โทรกลับไปหาจิ้นหนานอีกครั้ง
"โว้ย เฒ่าจิ้น"
"ทางนี้มีเรื่องเปลี่ยนนิดหน่อย ไปหาเอ็งไม่ได้แล้ว" เธอหยุดไปนิดนึง น้ำเสียงแฝงความประชดตัวเองเล็กน้อย "เบื้องบนจัดให้ข้าไปเป็นหัวหน้ากองสืบสวนที่บ้านเกิด ฟังดูแล้วก็น่าสนุกดี ขอลองไปทำสักพักก่อน ถ้าทำแล้วไม่ถูกใจ ข้าจะลาออกแล้วตามไปหาเอ็งทันที"
ปลายสาย จิ้นหนานหัวเราะออกมา: "ได้เลย เฒ่าหาน ข้ารออยู่ทุกเมื่อ"
"งั้นตกลงตามนี้ละ"
หานมู่เก็บสาย ยัดโทรศัพท์กลับกระเป๋า เงยหน้ามองท้องฟ้ายามค่ำคืนแวบหนึ่ง หมุนตัวเดินกลับบ้านไป
บ้านเธออยู่แถวนี้เอง คอนโดมิเนียมหนึ่งร้อยยี่สิบตารางเมตร พ่อแม่ไปค้าขายอยู่ข้างนอกหมด ตอนนี้ที่บ้านมีแค่เธออยู่คนเดียว
ตลอดคืนไม่มีอะไรอีก